Si ha acumulado una colección de palabras mal escritas en el diccionario personalizado de Microsoft Word Spelling and Grammar Check, puede crear un nuevo diccionario para restablecer las funciones de verificación y comenzar un nuevo diccionario personalizado desde cero, y luego configurar el nuevo diccionario como predeterminado usando la herramienta de configuración de diccionarios personalizados. También puede restablecer el corrector ortográfico y gramatical para volver a revisar un solo documento. Además, puede cambiar los idiomas de su diccionario de revisión ortográfica en la herramienta de configuración de Diccionarios personalizados.
Nuevo diccionario personalizado
1
Abra Word, haga clic en la pestaña "Archivo" en el menú de navegación superior y luego haga clic en la entrada "Opciones de Word".
2
Haga clic en la opción "Diccionarios personalizados" y luego haga clic en "Nuevo" para abrir el formulario Nuevo diccionario.
3
Escriba un nombre para el nuevo diccionario en el campo Nombre y luego haga clic en "Guardar" para guardar el archivo. Asegúrese de que el nombre del archivo incluya la extensión de archivo "DIC".
4
Desmarque la opción “CUSTOM.DIC” en el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados y luego marque la casilla de verificación del nuevo diccionario que acaba de crear. Haga clic en Aceptar."
5
Haga clic en el botón "Cambiar predeterminado" en el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados, y luego haga clic en el nuevo diccionario para asignarlo como predeterminado, si lo desea. Haga clic en "Aceptar" dos veces para guardar la configuración y cerrar los cuadros de diálogo.
Restablecer para documento único
1
Abra un documento en Word y habilite la revisión ortográfica y gramatical en el documento haciendo clic en "Revisar" en la cinta de navegación superior y luego en la pestaña "Ortografía y gramática". Cambie o ignore las palabras mal escritas, según desee, cuando el cuadro de diálogo Ortografía muestre una supuesta falta de ortografía. Revise la ortografía de todo el documento.
2
Haga clic en la opción "Archivo" y luego haga clic en "Opciones" una vez que el corrector ortográfico haya llegado al final del documento.
3
Haga clic en la opción "Revisión" y luego haga clic en la opción "Volver a comprobar el documento". Aparece un mensaje de advertencia que indica que la operación restablece el corrector ortográfico y gramatical para que Word vuelva a revisar las palabras que revisó anteriormente.
4
Haga clic en "Sí" para continuar, y luego haga clic en "Aceptar" para cerrar el cuadro de Opciones de Word. El corrector ortográfico vuelve a revisar el documento.